Un intento de los romanos por retener a los galos en el interior de su aldea deriva en una apuesta: Asterix y Obelix deberán recorrer los lugares más significativos de la Galia y traer un recuerdo de cada uno. Los romanos harán todo lo posible por evitar que logren su objetivo y les pondrán todo tipo de obstáculos. Esta aventura les permite, así como al lector, conocer la Galia en tiempos del Imperio romano: Lutecia (París), Massilia (Marsella) y Tolosa (Toulouse), entre muchas otras ciudades que aún hoy en día están incluidas en algunos tours alrededor de Francia.